.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{--display:flex;--position:fixed;--min-height:100px;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:center;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:80px;--padding-right:80px;top:0px;--z-index:1;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#97979700;}body:not(.rtl) .elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{left:0px;}body.rtl .elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{right:0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-46ea002{--display:flex;--justify-content:center;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060{padding:0px 40px 0px 40px;text-align:start;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060 img{width:240px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-dcc325c{--display:flex;--justify-content:center;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-404587e .elementor-button{background-color:#00000000;font-family:"Montserrat", Sans-serif;font-size:17px;font-weight:300;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;fill:#F0EBE5;color:#F0EBE5;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:var( --e-global-color-primary );border-radius:35px 35px 35px 35px;padding:13px 25px 13px 25px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-2afe4af{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:flex-end;--align-items:center;--gap:0px 16px;--row-gap:0px;--column-gap:16px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385 .elementor-button{background-color:#61CE7000;font-family:"Roboto", Sans-serif;font-size:18px;font-weight:400;text-transform:uppercase;fill:var( --e-global-color-primary );color:var( --e-global-color-primary );border-radius:0px 0px 0px 0px;padding:13px 20px 13px 20px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385.elementor-element{--order:99999 /* order end hack */;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385 .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row-reverse;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385 .elementor-button .elementor-button-content-wrapper{gap:12px;}.elementor-theme-builder-content-area{height:400px;}.elementor-location-header:before, .elementor-location-footer:before{content:"";display:table;clear:both;}@media(max-width:1537px){.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:40px;--padding-right:40px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060{padding:0px 0px 0px 0px;text-align:start;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060 img{width:215px;}}@media(max-width:1024px){.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060 img{width:200px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-404587e .elementor-button{font-size:15px;padding:13px 25px 13px 25px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385.elementor-element{--order:99999 /* order end hack */;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385 .elementor-button{padding:0px 0px 0px 0px;}}@media(max-width:767px){.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{--padding-top:30px;--padding-bottom:0px;--padding-left:10px;--padding-right:10px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-46ea002{--width:50%;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-c199060 img{width:150px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-dcc325c{--padding-top:15px;--padding-bottom:15px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-dcc325c.e-con{--order:99999 /* order end hack */;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-404587e .elementor-button{font-size:16px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-2afe4af{--width:50%;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-a2c3385.elementor-element{--order:99999 /* order end hack */;}.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-fac4f69{padding:0px 23px 0px 0px;}}@media(min-width:768px){.elementor-38 .elementor-element.elementor-element-53f8849{--width:100%;}}/* Start custom CSS for html, class: .elementor-element-fac4f69 */.lang-pill-nav { display: inline-flex; gap: 6px; align-items: center; font-family: 'Montserrat', sans-serif; }
.lang-pill-nav a { color: #F0EBE5; text-decoration: none; font-weight: 400; }
.lang-pill-nav .lang-sep { color: #999; }
body.translatepress-pl_PL .lang-pill-nav .lang-pl { color: #F0EBE5; font-weight: 700; }
body.translatepress-en_GB .lang-pill-nav .lang-en { color: #F0EBE5; font-weight: 700; }/* End custom CSS */
/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-53f8849 *//* Upewniamy się, że kontener tworzy prawidłową warstwę referencyjną */
.mynav {
    position: fixed !important;
    top: 0;
    left: 0;
    width: 100%;
    z-index: 9999;
}

/* Tworzenie ukrytej warstwy z gradientem */
.mynav::before {
    content: '' !important;
    position: absolute !important;
    top: 0 !important;
    left: 0 !important;
    width: 100% !important;
    height: 100% !important;
    
    background: linear-gradient(
        180deg, 
        rgba(0, 0, 0, 1) 0%,       /* 100% czerni u góry */
        rgba(0, 0, 0, 0.75) 50%,   /* 75% czerni w połowie */
        rgba(0, 0, 0, 0) 100%      /* Dół przezroczysty */
    ) !important;
    
    opacity: 0;
    transition: opacity 0.5s ease-in-out !important;
    pointer-events: none !important;
    z-index: -1 !important;
}

/* Włączenie gradientu gdy skrypt JS doda klasę .scrolled */
.mynav.scrolled::before {
    opacity: 1 !important;
}

/* Włączenie gradientu od samego początku na wpisach blogowych */
.single .mynav::before,
.single-post .mynav::before {
    opacity: 1 !important;
}/* End custom CSS */